想你的習慣 Xiang Ni De Xi Guan (Honey & Clover OST)
Sung By: 小宇 Xiao Yu
Translation & Pinyin: Babypbunny for http://www.alldramafanatic.blogspot.com/
Sorry for any mistakes and the translation (it’s hard to translate some of them)^~^
DO NOT HOTLINK
就這樣簡單 你走過來
Jiu Zhe Yang Jian Dan Ni Zhou Guo Lai
Just like this easy You walk towards me
而我終於明白了
Er Wo Zhong Yu Ming Bai Le
And now I finally realized
自己為何要存在
Zi Ji Wei He Yao Cun Zai
For myself to be existent
慢慢的我已經離不開
Man Man De Wo Yi Jing Li Bu Kai
Slowly I am unable to leave
因為我已愛上你了
Yin Wei Wo Yi Ai Shang Ni Le
Because I have falling in love with you
沒有任何原因的
Mei You Ren He Yuan Yin De
No One Will Be Able To Win
如果我說愛你
Ru Guo Wo Shuo Ai Ni
If I Said I Love You
能不能永遠相信
Neng Bu Neng Yong Yuan Xiang Xin
Could I Always Believe
這一天我想跟著你
Zhe Yi Tian Wo Xiang Gen Zhe Ni
This day I want to follow you
跟你說你最愛的笑話
Gen Ni Shuo Ni Zui Ai De Xiao Hua
Tell you your favourite jokes
我想以后都能在一起
Wo Xiang Yi Hou Dou Neng Zai Yi Qi
I think from now on we will always be together
每天想著你已變成習慣
Mei Tian Xiang Zhe Ni Yi Bian Cheng Xi Guan
Everyday thinking of you has become a habit
一直幻想你在我身邊
Yi Zhi Huang Xian Ni Zai Wo Shen Bian
Always imagining you are by my side
牽著你的手 我和你甜蜜的走
Qian Zhe Ni De Shou Wo He Ni Tian Mi De Zou
Holding your hand Me and you walking sweetly
Hey … oh ..
世界寬的有一些無奈
Shi Jie Kuan De You Yi Xie Wu Nai
The world's widness has some unpleasantness
你和我隻有一個
Ni He Wo Zhi You Yi Ge
Me and you only have one
該怎麼不怕孤單
Gai Zen Me Bu Pa Gu Dan
How can we not be scared?
說好了我們都要勇敢
Shuo Hao Le Wo Men Dou Yao Yong Gan
Already said we have to be strong
就算不小心迷路了
Jiu Suan Bu Xiao Xin Mi Lu Le
Even if we carelessly get lost
也能夠聽見你的
Ye Neng Gou Ting Jian Ni De
Still can hear you
如果我說愛你
Ru Gui Wo Shuo Ai Ni
If I said I love you
能不能永遠相信
Neng Bu Neng Yong Yuan Xiang Xin
Could I always believe
這一天我想跟著你
Zhe Yi Tian Wo Xiang Gen Zhe Ni
This day I want to follow you
跟你說你最愛的笑話
Gen Ni Shuo Ni Zui Ai De Xiao Hua
Tell you your favourite jokes
我想以后都能在一起
Wo Xiang Yi Hou Dou Neng Zai Yi Qi
I think from now on we will always be together
每天想著你已變成習慣
Mei Tian Xiang Zhe Ni Yi Bian Cheng Xi Guan
Everyday thinking of you has become a habit
一直幻想你在我身邊
Yi Zhi Huang Xian Ni Zai Wo Shen Bian
Always imagining you are by my side
牽著你的手 我和你甜蜜的走
Qian Zhe Ni De Shou Wo He Ni Tian Mi De Zou
Holding your hand Me and you walking sweetly
找到你的幸運多完美 (完美 )
Zhao Dao Ni De Xing Yun Duo Wan Mei (Wan Mei)
How lovely I have found your wish
所有感覺多特別 (特別)
Suo You Gan Jue Duo Te Bie (Te Bie)
All these feelings are special
想帶你走到世界邊緣
Xiang Dai Ni Zhou Dao Shi Jue Bian Yuan
Want to take you to the world's edge
未來 (未來) 不變
Wei Lai (Wei Lai) Bu Bian
Future (Future) will not change
這一天我想跟著你
Zhe Yi Tian Wo Xiang Gen Zhe Ni
This day I want to follow you
跟你說你最愛的笑話
Gen Ni Shuo Ni Zui Ai De Xiao Hua
Tell you your favourite jokes
我想以后都能在一起
Wo Xiang Yi Hou Dou Neng Zai Yi Qi
I think from now on we will always be together
每天想著你已變成習慣
Mei Tian Xiang Zhe Ni Yi Bian Cheng Xi Guan
Everyday thinking of you has become a habit
一直幻想你在我身邊
Yi Zhi Huang Xian Ni Zai Wo Shen Bian
Always imagining you are by my side
牽著你的手 我和你甜蜜的走
Qian Zhe Ni De Shou Wo He Ni Tian Mi De Zou
Holding your hand Me and you walking sweetly
我和你 甜蜜的走
Wo He Ni Tian Mi De Zou
Me and you walking sweetly
No comments:
Post a Comment